manual lubrication nghĩa là gì

Từ điển kỹ thuật

• sự bôi trơn bằng tay

• sự bôi trơn thủ công

• lubrication:    [,lu:bri'keiʃn]danh từsự tra dầu mỡ, sự bôi trơnlubricationsự bôi trơn; chất bôi trơn
• manual:    ['mænjuəl]tính từ(thuộc) tay; làm bằng taymanual labourlao động chân taymanual workersnhững người lao động chân taymanual exercise(quân sự) sự tập sử dụng súng(thuộc) sổ tay; (thuộc) sách họcdanh từ
• atomized lubrication:    Từ điển kỹ thuậtsự bôi trơn phun mù

Câu ví dụ

In addition, there is less downtime due to the manual lubrication process, as well as substantially reduced man-hours required for the task.
Ngoài ra, có ít thời gian chết do quá trình bôi trơn bằng tay, cũng như giảm đáng kể số giờ làm việc cần thiết cho công việc.

Even the most cautious maintenance personnel encounters difficult conditions when performing manual lubrication, especially when machinery is in operation.
Ngay cả những nhân viên bảo trì thận trọng nhất cũng gặp phải những điều kiện khó khăn khi thực hiện bôi trơn thủ công, nhất là khi máy móc đang hoạt động.

The main difference between automated and manual lubrication is that in the case of manually applied lubricants, technicians tend to lubricate on schedule (once a day, week, month, year, etc.) rather than when the bearing needs it.
Sự khác biệt chính giữa bôi trơn tự động và thủ công là trong trường hợp bôi trơn bằng tay, kỹ thuật viên có xu hướng bôi trơn theo lịch trình (một lần một ngày, tuần, tháng, năm, vv) thay vì khi cần.

Often times manual lubrication is completed at the end of the work day or week, and the lubrication point is flooded with grease or the worker only applies a few pumps of grease and then goes about his or her business.
Thông thường quá trình bôi trơn thủ công được hoàn thành vào cuối ngày hoặc tuần làm việc, và điểm bôi trơn được bơm đầy mỡ hoặc người công nhân chỉ thực hiện một vài lần bơm sau đó đi làm công việc của mình.